"Vous avez dit néerlandais? donne un aperçu clair et précis de l'origine et de l'histoire du néerlandais. Le lecteur découvrira également le néerlandais tel qu'il est pratiqué aujourd'hui. Vous avez dit néerlandais? a pour objet la langue néerlandaise (ni le "flamand", ni le "hollandais", ni le "belge"!). Cette langue compte 22 millions de locuteurs aux Pays-Bas et en Flandre - la partie septentrionale de la Belgique - et est, en outre, parlée au Surinam, à Aruba et dans les Antilles néerlandaises."[-]