Les enfants issus des milieux populaires réussissent moins bien à l'école que les autres.

Ce n'est nullement une question d'intelligence mais un écart entre la culture des familles et celle de l'école qui rend difficile l'accès aux apprentissages. Il semble aussi qu'il y ait un lien direct entre les résultats scolaires des enfants et le type de relations qui existent entre les parents et l'école. Si on veut réussir l'école pour tous, il faudra donc passer par une transformation des relations entre les familles populaires et les acteurs scolaires. L'enjeu est capital pour la démocratie. Ce livre propose des outils et des pistes à mettre en œuvre dans la classe, dans l'école et autour de l'école. [-]

- Chapitre 1 : Repères théoriques et outils pour comprendre
La démarche interculturelle et son application au terrain de l'école
Éclairages sociologiques

- Chapitre 2 : Qui suis-je ?
Se décentrer : Prendre conscience de son propre cadre de référence
Paroles de témoins
“Babelgium” ou comment se défaire des préjugés et stéréotypes ?
L'identité au travail dans la classe

- Chapitre 3 : Qui êtes-vous ?
Découvrir : Comprendre le cadre de référence de l'autre
Bibliothèque vivante
Portraits croisés qui s'exposent
Quel container pourrait-on poser dans l'école ?
Film en noir et jeune

- Chapitre 4 : Que pouvons-nous faire ensemble ?
Négocier : mettre en œuvre des pratiques interculturelles à l'école
Métier à tisser des fiertés
Le dehors parle du dedans
Raconte-moi ta langue
Apprendre avec les richesses des siens
Construire une culture commune à l'école

- Chapitre 5 : Formation des enseignants : repères historiques et expériences
Le cadre légal de la formation interculturelle des enseignants
Plutôt que de s'imaginer
Initier des enseignants à la démarche interculturelle en formation continuée
Que faire dans une situation d'échec scolaire ?

- Conclusion[-]